印度与美国之间的关系是一个特别的关系：Pranab Mukherjee.

印度总统，普兰夫·穆克约曾在宴会上举办的讲话，以纪念美利坚合众国总统H.E.巴拉克·奥


卡曼先生是荣誉和特权，欢迎您，今晚欢迎您和第一位女士总统。在四年前在上次访问印度在这位宴会中遇到了乐趣后，我很高兴能够再次接收你 - 这次是主持人！阁下，你已经通过了历

史今天成为第一位恩典我们共和国日庆祝活动的美国总统作为荣誉的嘉宾;作为第一个在办公室拜访印度的美国总统;并在四个月的最短时间跨度举行第二次峰会级会议。这些里程碑使这是一个真正的历史访问。虽然我很自豪，但我们在一起创造历史，我更加高兴我们共同创造了更光明的未来 - 为我们的两个国家和世界

。印度与美国之间的关系是一个特别的。这是特别的，因为它是我们两个人的心灵和思想中的关系，我们的两家企业之间的商业关系，在我们的两个科学家和工程师之间的交流中以及数百家机构之间的持久联系中。这是两国政府可以理解的一段关系，以便承认他们已经成功地建立了“战略合作关系”，只需遵循他们的人民所表现的领先优势！这是

这种强大的吸引力和化学，解释了为什么这两者的人民各国始终在各项民意调查中彼此视为朋友;它还解释了为什么这种关系一直享受两党政治支持。这种自然的亲属意识源于我们的人民深深珍惜的基本价值观 - 唯一的自由和自由，民主，普遍性和正义的价值观。这些核心价值观不仅可以确定我们的生活方式以及我们如何被视为国家;他们还为未来的愿望和我们想要遗留到我们的孩子和孙子的愿景的愿望。

这种共同视觉，形成了我们绽放的关系的坚实基岩。今天，我们的人民实际上正在与人类活动的各个领域进行合作 - 从联合管道，了解印度季风的深度，以便在火星中联合空间探索 - 以及所在的一切。但在像我们这样的关系中，有无限潜力的关系，我们可以和应该做的更多。因此，我很高兴我们的国家正在深化战略，安全和国防合作，使我们的两个国家，该地区和世界成为更安全的地方;美国在我们雄心勃勃的经济和发展议程合作，通过基础设施发展，清洁能源解决方案，投资，技术，利用信息技术，教育和技能;您的人民也与我们建立智能城市，打击疾病和改善水，健康和卫生

。您在明天将展示我们珍视共和国日游行，将展示与我们两个民主共和国越来越多的友谊和信任关系密切。正如我们在历史上创建新的里程碑，并在我们的共同之旅中绘制新的目的地到未来的日子，主席先生，您的访问，象征着Making.excelences

和尊贵的客人象征着历史和未来，我现在可以要求您加入我提高我

祝敬酒：奥巴马总统阁下的健康状况良好，米歇尔·奥

巴马夫人阁下;对美国的持续繁荣和幸福;并创

造新的里程碑，进一步加强印度与美国之间的友谊与合作债券。