吴彦初:国际金黄金TD白银TD晚间走势分析及参考建议 玉渊谭天:中国市场这么大 谁不怦然心动”? 中芯国际光刻机供货被中止 替代概念股飙升(名单) 经济上极度贪婪”的陈刚受审 收财物近1.3亿元 这些绩优股受机构青睐 15股后市涨幅空间超两成 11月8日涨停板早知道:七大利好有望发酵 黄辰鑫:黄金区间震荡持久战 原油看涨不追涨 陈召锡:原油跳水如何操作 原油黄金走势分析操作建议 芯片一哥跳水大跌 A股替代概念股直线飙升(名单) 四创电子关于公司高级管理人员辞职的公告 阿里、京东、苏宁的双十一链”战 任正非这杯咖啡”信息量超大 主力资金:这只猪肉龙头股遭抢筹 19股资金流入超亿 农林牧渔获大单资金青睐 格力电器资金流出居首 格力突斥1亿成立电商公司 向谁下战书”? 李忠晟:下周一黄金会跌吗 下周黄金原油行情走势分析 一日暴涨千元后又迎暴跌行情!液化天然气价格坐过山车 未来怎么走? 全球商业新名片:小米的出海经 紫光展锐:已启动6G相关技术的预研储备 制定研发推进规划 悦刻电子烟下架后仍能谐音搜索 公司内部人士称系假货 深交所:加快推进包括创业板改革并试点注册制 预防人生疾病三痛:国内首款带状疱疹疫苗亮相进博会 商务部:中欧地理标志协定纳入双方各275项特色地理标志产品 2019中国国际珠宝展硬核升级 14日璀璨启幕 MSCI第三次扩容在即 2000亿资金跑步入场 助力A股走出慢牛行情? 河北将大幅缩小与京沪重点病诊治水平差距 联想杨元庆:PC仍是增长动力 移动业务将关注盈利性增长 11月7日晚间上市公司重要公告汇总 这些上市公司不惜上调价格 誓将回购进行到底 上海浦东排查私募情况 未按通知提交或被采取措施 QFII重仓指数创历史新高 "买大还是买小"私募有话说 桃李面包现22笔大宗交易 共成交23,800.00万元 马云虞锋对话:公司要做好必须有更多女性领导者 上海国际贸易单一窗口区块链+”多项成果齐发布 是自杀还是官方错杀? 墨迹科技IPO被否到底冤不冤? 明天又一批股票可能异动 MSCI年内第三次扩容 南京副市长冉华调研企业票据融资情况 同城票据网CEO曹石金陪同 重庆警方破获特大制售假章、假证案 查获假章假证1.5万余个 淮滨县纺织服装产业园建设稳步推进 武汉高校学生帮扶果农直播卖苹果 10天卖出6000斤 证监会:取消审核中泰证券首发事项 商务部:中美同意随协议进展分阶段取消加征关税 北京7个住宅项目已投质量潜在缺陷险 面积逾40万平米 社保基金连续持有36股 最长已坚守11年 深兰科技:携手泛海控股打造武汉CBD人工智能技术高地 我市开展建设领域拖欠农民工工资专项整改 2019年1-3季度中国电子信息制造业运行报告(完整版) GSMA Intelligence:未来中美日韩将主导5G的发展 2025年全球5G用户将有15.7亿人 福布斯发布中国富豪榜 二马拉动中国财富逆风前行 信托公司多业务层面试水区块链
您的位置:首页 >债券 >

从广播电视到网络视听 中国—东盟深化影视合作促民心相通

中国影视作品在东盟国家受到热捧,同时越来越多东盟国家影视剧走进中国观众视野……近年来,中国—东盟影视合作不断拓展深化,有效促进了双边文化交流和民心相通。

中国影视作品在东盟受热捧

“我从小就喜欢看中国电视剧,尤其是《西游记》和《活佛济公》,现在上中国的视频网站上看各种节目更加方便。”20岁的越南人阮氏怀说。

据了解,如今借助互联网新媒体技术,更多优秀中国影视节目进入东盟观众视野,东盟国家的影视剧也在中国有了更多“粉丝”,有效促进了文化交流和民心相通。

今年8月,1987年版《红楼梦》缅甸语版在缅甸开播,该剧老挝语版和越南语版也将于年内在对象国播出。之前,《三国演义》《北京青年》《花千骨》《金太郎的幸福生活》《甄嬛传》《舌尖上的中国》等作品在东盟国家播出时,都受到了当地民众热捧。

近年来,广西立足于临近东盟的区位优势,译制中国优秀电视剧500多集、动漫片近千集。“广西广播电视台积极参与一带一路建设,先后在柬埔寨、老挝、缅甸等东盟国家主流媒体开设《中国剧场》《中国电视剧》《中国动漫》等栏目,每年播出优秀中国电视剧近千集。” 广西壮族自治区广播电视局局长张虹说。

双向交流促民心相通

文化交流是双向的。近年来,一些东盟国家优秀的影视作品也被引入中国。2017年在中国上映的泰国电影《天才枪手》打开了中国影迷对泰国电影的新认识。“在国内一些视频网站上,东盟国家的电影和电视剧越来越多。”中国网友王小鲜最近正在网络上追一部泰剧。

据了解,2015年以来,中国各级电视台共引进东盟国家影视剧104部。“我因为喜欢看泰剧,选择了泰语专业。”广西外国语学院大二学生魏娇说。

2019年是中国—东盟媒体交流年。9月18日至24日,广西壮族自治区政府和中国国家广播电视总局联合举办首届中国—东盟电视周。来自柬埔寨、老挝、印尼等东盟国家的政府官员、影视文化界代表共同探讨“一带一路”背景下的视听产业发展新机遇。

电视周期间,中国与东盟将互相展播优秀电视片。广西、重庆、福建等3地7个频道展播反映中国和东盟文化元素的纪录片和电视片;柬埔寨、老挝、缅甸等9个东盟国家20个频道展播《丝路新语》《结婚前规则》《红楼梦》等。

新媒体、互联网成为影视合作新领域

“希望能够在新科技帮助下开展新的合作关系。”在20日召开的中国—东盟广播电视及新媒体论坛上,菲律宾总统传播运营办公室副秘书长乔治·亚帕西博表达了中国—东盟加强广电和新媒体领域技术合作的新需求。

中国国家广播电视总局副局长高建民表示,随着互联网时代的到来,“中国与东盟媒体交流在范围和内容上,逐步从传统广播电视领域向互联网等视听新媒体延伸。”

“爱奇艺去年在马来西亚、泰国、新加坡、越南等东盟国家发布的自制影视内容超千集。”爱奇艺影视策略中心总经理王庆丰告诉记者,下一步将扩大影视交流的“朋友圈”,依托东盟多样化的文化背景,挖掘更多适合影视创作的优秀故事资源。

为适应互联网发展需要,20日,中国—东盟网络视听产业基地在广西南宁揭牌。据了解,这个基地将围绕中国—东盟网络视听文创、制作、交流、传播、译介、交易、培训、技术、展会等十大领域开展合作,将成为“面向东盟的网络影视新丝路”的信息枢纽、核心平台和重要门户。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。